Nowe kamery Panasonic'a HDC-SD700, Tm700, HS700

slimak

New member
Bez reklam
Witam chciałbym odświeżyć temat posiadam taka kamerę TM 700 z softem 002 164 i nie mam języka polskiego , czy ktoś pomoże mi jak zrobić aby wgrać język polski? dziękuje i czekam na pomoc gg 3731224 lub forum

Język Polski jest już w kamerze trzeba tylko zmienić region w linii: [03A0] zmieniając obecny wpis XX na 80.
Tu jest dokładny opis
Óęđîůĺíčĺ ńňđîďňčâîăî : Ňţíčíă Panasonic SD\TM\HS 600/700/707 650?/750?/800?/900?/60?/80?/90? [1] - Ęîíôĺđĺíöč˙ iXBT.com
Ale chyba będziesz musiał nauczyć się wcześniej rosyjskiego ;-)

Mi udało się tylko wyczytać, że można to zrobić ręcznie przez menu serwisowe lub kopiując fw na PC, a potem edycja i z powrotem wgranie do kamery (programem do wgrania nowego fw1.3. TM700_HS700_SD700SR_V140.exe).



Co jeszcze można zmienić:

---------Tłumacz Google
ARM

dostępnych języków interfejsu (najbardziej prawdopodobne jest - jednym z zmiana parametrów w regionie)
# Angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, polski, czeski, turecki, itp.
03A0, 00,80

# Rosyjski, arabski, angielski, itp.
03A0, 00,83

# Angielski, japoński, itd.
03A0, 00,00


CAM

# Wyłącz stałą wzmacniania (nominalnie 09)
0190,00,00

# Disable ekspozycji pływać, gdy aparat jest skierowany w niebo.
# Unlock ekspozycji.
01AA, 00,7 D
01AB, 00,00

# Otwarcia przysłony w początkowej fazie zoom.
# 2,4 powiększyć otwór.
# 4,8 powiększyć otwór.
# 7,2 powiększyć otwór.
# 12 w otwór zoom.
01D0, 00, FF
01D1, 00, FF
01D2, 00, FF
01D3, 00, FF
01D4, 00, FF

# Automatycznej ekspozycji Prędkość na jasne światło (par 18).
# Prędkość automatycznej ekspozycji do słabym świetle (ocena 18).
01D7, 00,12
01E7, 00,12

# Prędkość auto biały
# Prędkość auto biały
0358,00,0
0359,00,0

Korekcja kolorów - zielony \ Turquoise \ bondiblyu (przybliżona wartość - dla każdego z nich komórki \ w regionie do wyboru)
# ...
0408,00,3 D
0409,00,4 D
040A, 00,0 C
040B, 00,00

Wartości te mogą się powtarzać wartości komórek 0408-040B do koloru nie float (wartość około - każdy z nich aparat \ regionu do wyboru)
# ...
040C, 00,30
040D, 00,53
040E, 00,0 C
040F, 00,00

# Wyłącz filtr ND.
0CBC, 00,00

# Zwiększenia poziomu detali w ciemnych
16D6, 00, FF
 
Ostatnia edycja:

lord8

New member
witam dziękuje za odpowiedz, mógłbyś mi napisać(opisać) jak najłatwiej zmienić język? bo mam tylko angielski i jakieś arabskie. Byłbym bardzo wdzięczny, a ten soft co ja posiadam jest nowy czy bardziej starszy?
dzięki za info
 

lord8

New member
"Mi udało się tylko wyczytać, że można to zrobić ręcznie przez menu serwisowe" może ten sposób będzie najłatwiejszy?
 

lord8

New member
Kolego ślimak bardzo Cie proszę o odpowiedz zależy mi na tym języku w tej kamerze a Ty jako jedyny jesteś dobry w tym temacie i odpowiedziałeś na mojego posta.pozdrawiam i dziekuje
 

slimak

New member
Bez reklam
Przestudiowałem to i tam nic nie ma o języku :(


Jest tam wszystko dokładnie opisane.
Pierwsza strona podstawa.

"Порядок изменения CorectRom файлов (для ARM используется соседний каталог)
Заходим сюда
C:\Program Files\WinTatsujin\Movie from 2010\TM700_HS700_SD700SR\CorectRom\Cam
находим свою камеру, открываем файл, удаляем все значения (или лучше сохраняем где нибудь), копируем туда новые значения обновления (можно просто вставить в конце текстового файла не удаляя ничего, в конце файла должен быть перевод строки ENTER-ом), закрываем файл сохраняя, обновляемся программой (выбрав свою камеру).
От количества ячеек в файле зависит скорость записи их в камеру.
Для точности можно CorectRom файлы прочих камер убрать в другой каталог. Прога скажет если не найдет файла именно для Вашей камеры."

Ty teoretycznie powinieneś otworzyć C:\Program Files\WinTatsujin\Movie from 2010\TM700_HS700_SD700SR\CorectRom\Arm\TM700??_VA
i tam wkleić

03A0,00,80

Następne wgrać oprogramowanie kamery według opisu z poprzedniej strony.

Problem polega tylko na dokładnym zrozumieniu, co i jak trzeba zrobić. Jedna pomyłka w zmianie „00” i z kamery może zrobić się cegła.
Dla mnie przy tłumaczeniu „google” jest zbyt dużo niejasności, dlatego przeczytałem temat, ale nic z zmianami komórek nie robiłem i nie podejmuje się nikomu w tym pomagać.

--------------------------------------------------------------------------

P.S1 W SD60E pomimo polskiego menu używałem angielskiego, bo było bardziej zrozumiałe.
P.S2 W instrukcjach pdf i w podpowiedziach w kamerze, zamienione są względem siebie opisy zużycia energii w funkcji „szybkie uruchomienie „ i „szybki start „ (SD60E i SD600P).
 
Ostatnia edycja:

lord8

New member
Dzieki kolego Slimak, Dzisiaj byłem w serwisie panasonica i powiedzieli mi ze mam kamerę na rynek azjatycki i nie da się wgrać polskiego języka, Takze dzieki za wszytskie informacjie, wesołych swiat zyczę
 

slimak

New member
Bez reklam
Ty teoretycznie powinieneś otworzyć C:\Program Files\WinTatsujin\Movie from 2010\TM700_HS700_SD700SR\CorectRom\Arm\TM700??_VA
i tam wkleić

03A0,00,80

Następne wgrać oprogramowanie kamery według opisu z poprzedniej strony.

Uwaga. Kamerę można zamienić w cegłę. Robicie wszystko na własną odpowiedzialność.


Dzisiaj tą metodą, przy okazji różnych eksperymentów, odblokowałem również język polski w SD600P.


-------------------------------------------------------
Eksperyment z stałą jasnością obiektywu F1,5 (zamiana wartości komórek):
01D0,00,FF
01D1,00,FF
01D2,00,FF
01D3,00,FF
01D4,00,FF
F1,5 zoom x12 on Vimeo
Utrata „ostrości” spowodowana pełnym otwarciem przysłony w tym konkretnym przypadku niweczy cały zysk z większej jasności optyki. :-(

---------------------------------------------------------------------

Zwiększenie wyrazistości obrazu w słabym oświetleniu.
16D6,00,FF
16D6,00,FF on Vimeo
Tu chyba trochę inne świeczki były :), bo oprócz szczegółów zmieniła się też jasność.

------------------------------------------

Zmniejszenie wpadania błękitnego nieba w turkus.

Ustawienia fabryczne Pal.
0408,00,4B
0409,00,4D
040A,00,04
040B,00,00
040C,00,30
040D,00,68
040E,00,09
040F,00,04
http://fotkidepo***/photo/707735/37375qJeXcYKQ1m/673190.jpg
Pan_1-0.png -

Ustawienia experimentator pal.
0408,00,41
0409,00,53
040A,00,10
040B,00,00
040C,00,41
040D,00,53
040E,00,10
040F,00,00
http://fotkidepo***/photo/707735/37375qJeXcYKQ1m/673192.jpg
Pan_1-2.png -

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=29:33284-33

-------------------------------------------

Dla przyspieszenia zapisu zmienionych komórek można całą zawartość SD600P_VA i SD600P_VC przenieś w inne miejsce, a w pliki (SD600P_VA i SD600P_VC) wpisywać tylko zmieniane wartości.

Uwaga.
(SD600P_VA i SD600P_VC) są dla kamery SD600P. Dla np. TM700EE trzeba dokonać zmian w TM700EE_VA i TM700EE_VC.

Mój obecny SD600P_VA w CorectRom\Arm
03A0,00,80

Mój obecny SD600P_VC w CorectRom\Cam
0408,00,40
0409,00,4D
040A,00,04
040B,00,00
040C,00,40
040D,00,4D
040E,00,04
040F,00,00
16D6,00,FF

P.S Ustawienia: 40,4D,04,00 są spisane z kamery pal, która wróciła z serwisu Panasonica, po naprawie problemu „turkusowego nieba”.
 
Ostatnia edycja:

Seba_Fan

New member
Bez reklam
Takie grzebanie jest zawsze ryzykiem dla osoby robiącej to. Prawie jak wypalanie BD przez 1h a niech tylko prąd wył.

A jak coś się stanie do kogo będziesz miał pretensje?
 

slimak

New member
Bez reklam
Witam a jeżeli mogę wiedzieć z jakiego miasta jesteś? byłbyś w stanie podjąć się zmiany jezyka?

Witam
Moją intencją przy dzieleniu się informacjami na temat możliwości „tuningu” kamer, nie była chęć otwierania punktu przerabiania kamer. Opis po przetłumaczeniu jest chyba w miarę jasny. Na życzenie mogę wszystko w podsumowaniu jeszcze raz opisać w punktach.

Pozdrawiam
 

slimak

New member
Bez reklam
PODSUMOWANIE.

Update oprogramowania kamery.

Data wydania poprawionego oprogramowania [fw 1.3] - 16 Września 2010.
Data produkcji kamery z numeru seryjnego:
Pierwszy symbol: Miesiąc produkcji
A= Styczeń
B = luty
C = marca
D = kwiecień
E = maja
F = Czerwiec
G = Lipiec
H = Sierpień
I lub S = wrzesień
J = październik
K = listopad
L = grudzień
2-gi symbol: Rok (0 = 2010 1 = 2011 ...)
3-ci symbol: Kod producenta
4-ty symbol: Kod przenośnika / linii montażowej
Pozostałe znaki: numer seryjny (od 00001 do 99999).


Od S (wrzesień) kamery powinny mieć już wgrany nowy fw1.3.


Wersja fw v1.3 (lub v1.4 dla TM600GH).
+ Lepsza stabilność danych zapisywanych na TM600GH.
+ Naprawiono błąd z drganiem obrazu, gdy kamera jest ustawiona pod kątem ostrym do podłogi.
+ Redukcja hałasu wentylatora.


Program do wgrania nowego fw1.3. TM700_HS700_SD700SR_V140.exe i wszystkie pozostałe pliki znajdują się w paczce Panatuning na stronie:
-> Óęđîůĺíčĺ ńňđîďňčâîăî : Ňţíčíă Panasonic SD\TM\HS 600/700/707 650?/750?/800?/900?/60?/80?/90? [1] - Ęîíôĺđĺíöč˙ iXBT.com


Dane różnicowe wprowadzane do kamery podczas zmiany starego fw na fw1,3 (update) są czerpane z odpowiedniego dla danej kamery pliku: CorectRom\Arm\... i CorectRom\Cam\... , znajdującego się na C:\Program Files\WinTatsujin\Movie from 2010\TM700_HS700_SD700SR\CorectRom\.

Kompletne fw1,3 znajduje się na C:\Program Files\WinTatsujin\Movie from 2010\TM700_HS700_SD700SR\InitRom\Arm i InitRom\Cam.

Wymagania:
Windows XP (lub Windows 7 z XP mode). Dostępny port USB.
Aparat musi działać z pełni naładowanym akumulatorem lub z zasilaczem najlepiej podłączonym do UPS.
W kamerze należy wyłączyć auto wyłączanie (opcja oszczędzania energii).

Kolejność:

1.
Zainstalować sterownik USB first setup.exe z archiwum USB_COM.zip, które są wymagane by kamera była postrzegana, jako urządzenie. Następnie zainstaluj TM700_HS700_SD700SR_V140.EXE. Uruchom ponownie komputer.

2.
Kamera musi być w trybie filmowania.
Ustawienie kamery w tryb COM:
„jednocześnie naciśnij i przytrzymaj dźwignię zoom w kierunku [W] (na obudowie) i [iA] i Usuń ([kosz] pod wyświetlaczem LCD) przez kilka sekund, aż pojawi się napis COM (Tryb komunikacji).

3.
Po wprowadzeniu aparatu w ten tryb, podłączyć go do komputera za pomocą kabla USB
COM przestanie migać.

4.
Uruchom program zainstalowany wcześniej,
Wybierz swój model, biorąc pod uwagę dwie ostatnie litery, na przykład EB pod baterią (np. MT707EB).
Nic więcej nie trzeba zmieniać.
Kliknij na START.

5.
Program łączy się z aparatem i wyświetla monit o zapisanie kopi fw z kamery. Należy zgodzić się z tym, przez naciśnięcie przycisku CAM (jeżeli chcemy pominąć kopiowanie fw z kamery naciskamy NEXT zamiast CAM).
Po zapisaniu CAM, klikamy drugi przycisk ARM i czekamy na zapisanie ARM.
Powinieneś teraz mieć dwa zapisane pliki (kopia starego fw) w programie instalacyjnym.
Jakby, co będziesz w stanie powrócić do stanu pierwotnego kamery.

6.
Kliknij NEXT
Program zaproponuje zmiany EEPROM jak na ilustracji
http://s011.radikal***/i317/1012/86/e8950baaff35.gif
Naciśnij przycisk Yes, i cierpliwie czekać na proces (5-10 minut).
Po zakończeniu, należy:
Zamknij okno [krzyżyk] i zamknąć program.
Odłączyć kabel USB.
Wyjść z trybu COM przez naciśnięcie tych samych klawiszy, co przy wejściu do trybu COM.
Napis znika. Zamykamy wyświetlacz LCD aparatu.

Koniec.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Opis znaczenia/działania komórek:

ARM
Zmiana języka interfejsu.
# Angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, polski, czeski, turecki, itp.
03A0,00,80

# Rosyjski, arabski, angielski, itp.
03A0,00,83

# Angielski, japoński, itd.
03A0,00,00

# Angielski, hiszpański, ... .
03A0,00,01


CAM
# (oryginalnie 09 ) Zmniejsza stałą wzmacniania. Mniejsze maksymalne wzmocnienie dźwięku, powoduje, że w bardzo cichym pomieszczeniu kamera nie nagrywa wentylatora :smile: i cichych dźwięków :-( .
0190,00,00

# (oryginalnie 98 ) Zmniejsza skoki jasności, gdy aparat jest skierowany na otoczenie o innej jasności np. w niebo (poprzez zmianę doboru kolejności przysłony i migawki). (Może powodować pogorszenie obrazu w bardzo jasnych warunkach oświetleniowych?).
01AA,00,7D

# (oryginalnie 01 ) Odblokowanie wyboru przez automatykę migawki powyżej 1/500s w trybie auto?
01AB,00,00

# (oryginalnie E6,FF,EF,C0,9B) Otwarcie przysłony (do F1,5) w różnych fazach zoom.
Dla:
# 2,4 zoom.
# 4,8 zoom.
# 7,2 zoom.
# 12 zoom.
01D0,00,FF
01D1,00,FF
01D2,00,FF
01D3,00,FF
01D4,00,FF

# (oryginalnie 18 ) Prędkość automatycznej ekspozycji w jasnym oświetleniu (ciemno -> jasno?).
01D7,00,12

# (oryginalnie 18 ) Prędkość automatycznej ekspozycji w słabym świetle (jasno -> ciemno?).
01E7,00,12

# (oryginalnie 80) Prędkość auto WB.
0358,00,0A

# (oryginalnie 80) Prędkość auto WB.
0359,00,0A

#(oryginalnie 30,68,09,04) Korekcja kolorów – zielony/turkus (wartość - dla każdej komórki pal) 040C-040F (AWB 5100)

040C,00,40
040D,00,4D
040E,00,04
040F,00,00

Wartości te mogą się powtarzać w komórkach 0408-040B (AWB 3100) (oryginalnie 4B,4D,04,00) dzięki czemu kolor nie będzie pływał, gdy automatyka zdecyduje przełączyć się miedzy tymi ustawieniami.

0408,00,4B
0409,00,4D
040A,00,04
040B,00,00

Óęđîůĺíčĺ ńňđîďňčâîăî : Ňţíčíă Panasonic SD\TM\HS 600/700/707 650?/750?/800?/900?/60?/80?/90? [33] - Ęîíôĺđĺíöč˙ iXBT.com


# (oryginalnie 80) Wyłączenie filtra ND.
0CBC,00,00

# (oryginalnie 80) Zmniejsza zmiękczenie obrazu w słabych warunkach oświetleniowych. Obraz jest ostrzejszy z większą ilością szumu.
16D6,00,FF

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zmiana komórek w kamerze np. TM700P:

1)Programem TM700_HS700_SD700SR_V140.exe robimy kopie Arm/Cam (jeżeli mamy stare oprogramowanie, wgrywamy nowe) według opisu z początku strony. Zgodnie z opisem na koniec odłączamy kamerę.

2)Kopiujemy zawartość oryginalnego CorectRom\Arm\TM700P_VA i CorectRom\Cam\TM700P_VC w inne miejsce.

3)Wpisujemy w pusty oryginał CorectRom\Arm\TM700P_VA i CorectRom\Cam\TM700P_VC wartości komórek, które chcemy zmienić.

Zmian w zawartości TM700P_VA i TM700P_VC dokonujemy przy pomocy notatnika Windows z szczególną uwagą na znaki i szyk zapisu (duże litery, brak spacji, po ostatnim wpisie Enter).


4)Wgrywamy nowe oprogramowanie (bez robienia kopi) według opisu z początku strony.



Przykład dla TM700P.
Zmiana: języka, koloru, pływania koloru i zmiękczenia obrazu w słabych warunkach oświetleniowych.

CorectRom\Arm\TM700P_VA
03A0,00,80

CorectRom\Cam\TM700P_VC
0408,00,40
0409,00,4D
040A,00,04
040B,00,00
040C,00,40
040D,00,4D
040E,00,04
040F,00,00
16D6,00,FF

Ustawienia: 40,4D,04,00 (AWB 5100) są spisane z kamery pal, która wróciła z serwisu Panasonica, po naprawie problemu „turkusowego nieba”.

Źródło:
Óęđîůĺíčĺ ńňđîďňčâîăî : Ňţíčíă Panasonic SD\TM\HS 600/700/707 650?/750?/800?/900?/60?/80?/90? [1] - Ęîíôĺđĺíöč˙ iXBT.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Schemat kolejności doboru parametrów ekspozycji (ciemno -> jasno) w trybie auto [kamera NTSC].
* kamera z fabrycznym oprogramowaniem.
* kamera w sztucznym oświetleniu 50Hz, o ile jest wystarczająca ilość światła przełącza się z 1/60 na 1/100 i potem zmienia już tylko wartość przysłony i filtra ND.
* każda ustawiona w menu wartość przysłony ma dwie różne jasności (a i b).

….
………..
Ręczne ustawienie F2,0a -> fizyczny otwór f2,0? (kamera pokazuje f2,0 )
Ręczne ustawienie F2,0b -> fizyczny otwór f2,2? (kamera pokazuje f2,0 )
Ręczne ustawienie F2,4a -> fizyczny otwór f2,4? (kamera pokazuje f2,4 )
Ręczne ustawienie F2,4b -> fizyczny otwór f2,6? (kamera pokazuje f2,4 )
Ręczne ustawienie F2,8a -> fizyczny otwór f2,8 (kamera pokazuje f2,8 )
Ręczne ustawienie F2,8b -> fizyczny otwór f2,8+ND15%? (kamera pokazuje f2,8 )
Ręczne ustawienie F3,4a -> fizyczny otwór f2,8+ND30%? (kamera pokazuje f3,4)
Ręczne ustawienie F3,4b -> fizyczny otwór f2,8+ND40%? (kamera pokazuje f3,4)
Ręczne ustawienie F4,0a -> fizyczny otwór f2,8+ND50%? (kamera pokazuje f4,0)
Ręczne ustawienie F4,0b -> fizyczny otwór f2,8+ND60%? (kamera pokazuje f4,0)
Ręczne ustawienie F4,8a -> fizyczny otwór f2,8+ND70%? (kamera pokazuje f4,8 )
Ręczne ustawienie F4,8b -> fizyczny otwór f2,8+ND80%? (kamera pokazuje f4,8 )
Ręczne ustawienie F5,6a -> fizyczny otwór f2,8+ND90%? (kamera pokazuje f5,6)
Ręczne ustawienie F5,6b -> fizyczny otwór f2,8+ND100% (kamera pokazuje f5,6)
Ręczne ustawienie F6,8a -> fizyczny otwór f3,4?+ND100% (kamera pokazuje f6,8 )
Ręczne ustawienie F6,8b -> fizyczny otwór f3,7?+ND100% (kamera pokazuje f6,8 )
Ręczne ustawienie F8,0a -> fizyczny otwór f4,0?+ND100% (kamera pokazuje f8,0)
Ręczne ustawienie F8,0b -> fizyczny otwór f4,4?+ND100% (kamera pokazuje f8,0)
…..
..

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kamera w trybie [IA/manual] ciemno->jasno.
1/60 f1,5a
1/60 f1,5b
1/60 f1,7a
1/60 f1,7b
1/60 f2,0a
1/60 f2,0b
1/60 f2,4a
1/60 f2,4b
1/60 f2,8a
1/100 f2,8a
1/120 f2,8a
1/250 f2,8a
1/350 f2,8a
1/500 f2,8a
1/60 f2,8b+ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/100 f2,8b+ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/120 f2,8b+ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/250 f2,8b+ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/350 f2,8b+ ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/500 f2,8b+ ND100% (kamera pokazuje f5,6)
1/500 f3,4a+ ND100% (kamera pokazuje f6,8 )
1/500 f3,4b+ ND100% (kamera pokazuje f6,8 )
1/500 f4,0a+ ND100% (kamera pokazuje f8 )
1/500 f4,0b+ ND100% (kamera pokazuje f8 )
1/500 f4,8a+ ND100% (kamera pokazuje f9,6)
1/500 f4,8b+ ND100% (kamera pokazuje f9,6)
…..
 
Ostatnia edycja:

lord8

New member
witam mam chyba problem z tm700, od pewnego czasu w trakcie oglądania nagranych filmów w pewnym momencie zaczyna mi obraz zwalniać i przyspieszać i nie wiem co to jest, jak oglądam to na kamerze nie ma tego, i czasami pojawiają się małe kwadraciki, od czego to może byc , nie mam odpowiednich kodeków czy to wina kamery, proszę o odpowiedz, aha i czy można wgrać nowe oprogramowanie do tej kamery? gg37631224
 
Do góry