Witam. Przy przeglądania katalogów z filmami na odtwarzaczu nie widać pliku z napisami choć są tam.
To normalne, tak ma 99 proc. podobnego sprzętu. Ale dziwne wydaje mi się, że większości napisy działają bez problemu, a kilku osobom nie. Podejrzewam, iż problem nie leży w uszkodzonym playerze, choć mogę się mylić...
Choć nie znam eGreata, ale to ten sam SoC i ten sam SDK, co w innych maszynach, więc różnic nie ma, poza kilkoma funkcjonalnościami...
Co sugeruję?
1. Zainstalować na nowo firmware, oczywiście w wersji emergency, czyli z przyciskiem reset.
2. Ustawić dobrze parametry napisów (kodowanie środkowoeuropejskie, napisy on, automatyczne ładowanie z filmem)
3. Sprawdzić dobrze napisy. Playery z SoC Realteka i inne odtwarzają najlepiej napisy .SRT (
Przykładowa struktura .SRT
1
00:00:01,700 --> 00:00:04,000
- "Panie prezydencie".
Nigdy nie myślałem, że będzie to takie trudne - Jake.
2
00:00:04,100 --> 00:00:05,300
{Y:i} Poprzednio w "Skandal-u" ...
(a miał być dopiero w maju ciąg dalszy)
3
00:00:05,400 --> 00:00:06,100
Jak ona się czuje?
Natomiast bywa tak (a Napirojekt jest praktycznie niemoderowany i potworne śmieci się tam znajdują), że plik ma rozszerzenie .SRT, a naprawdę jest plikiem tekstowym (.TXT) w standardzie MPL2, TMPlayer lub mDVD. Oczywiście eGreat takich nie odtworzy. W napisach bywają też koszmarne błędy i w takim przypadku parser może zgłupieć i nie odtworzyć. Warto więc przy mocy dostępnych programów sprawdzić poprawność napisów z 'dziwnych" źródeł i błędy usunąć. I nie sugerujmy się tym, że jakieś napisy odtwarzane są na komputerze - player może ich nie odtworzyć, bo nie poradzi sobie z błędami, a software'owy odtwarzacz na komputerze uczyni to bez problemu.
Przykład standardu MPL2
[148][163]{Y:i}Centrala,|w czym problem?
[163][200]Musicie mi pomóc. Proszę.|Zostało mi kilka sekund.
[201][244]- Jaki jest pański adres?|- Aleja C 250. Pospieszcie się.
[244][271]{Y:i}Wysyłamy pomoc.|Co się dzieje?
Przykład standardu TMPlayer
00:00:15:{Y:i}Centrala,|w czym problem?
00:00:16:Musicie mi pomóc. Proszę.|Zostało mi kilka sekund.
00:00:20:- Jaki jest pański adres?|- Aleja C 250. Pospieszcie się.
00:00:24:{Y:i}Wysyłamy pomoc.|Co się dzieje?
Przykład standardu mDVD
{355}{391}{Y:i}Centrala,|w czym problem?
{392}{479}Musicie mi pomóc. Proszę.|Zostało mi kilka sekund.
{481}{584}- Jaki jest pański adres?|- Aleja C 250. Pospieszcie się.
{585}{649}{Y:i}Wysyłamy pomoc.|Co się dzieje?