Na początek spróbuj : podczas odtwarzania filmu naciśnij na pilocie TOOLS i wybierz z menu "Ustawienia napisów" - no chyba, że już to ćwiczyłeś ;-) . Rozumiem, że próbowałeś z kilkoma różnymi filmami i że plik z napisami do filmu ma tę samą nazwę, co plik filmu.
Faktem jest, że napisy TXT mogą...