Nowy amplituner AV klasy premium SR7011 AV oraz procesor AV
AV7703 łączą najnowsze funkcje audio/wideo z legendarną jakością dźwięku Marantz.
Marantz, światowy lider w dziedzinie zaawansowanych technologii audio, ma zaszczyt zaprezentować flagowy amplituner AV, model SR7011 łączący wszystkie funkcje wymagane przez najnowsze formaty audio i wideo (od 4K do Auro 3D) z legendarną jakością dźwięku Marantz. Zarówno nowy amplituner, jak i zaprezentowany dziś procesor, posiadają wszystkie
funkcje i możliwości zaspokajające potrzeby nowoczesnego kina domowego, jak również świetnie
sprawdzają się przy odtwarzaniu muzyki dzięki szerokiemu wachlarzowi sieciowych technologii
streamingowych, w tym HEOS multi-room.
SR7011: stworzony dla filmów, magiczny dla muzyki.
Opierając się na wieloletnim doświadczeniu Marantza – jednej z pierwszych firm sprzedających
dekodery surround do domowego użytku – oraz oczywiście posiadającej rozpoznawalny na całym
świecie wachlarz urządzeń hi-fi, model SR7011 umożliwia nie tylko dekodowanie wszystkich
najnowszych formatów surround wysokiej rozdzielczości, ale również przetwarza analogowe oraz
cyfrowe sygnały stereo z najwyższą starannością, a ponadto jest kompatybilny z urządzeniami
źródłowymi wideo i TV obsługującymi 4K Ultra High Definition.
Wbudowane Dolby Atmos oraz DTS:X/Neural:X, dostępne przez płatną aktualizację funkcjonalności
Auro-3D, 9 kanałów po 200W każdy oraz 11.2 kanałowa sekcja przedwzmacniacza pozwalają SR7011 na odtwarzanie niezwykle realistycznego dźwięku surround w pełnym systemie 5.1.4. Sekcja wzmacniacza zbudowana ze starannie wybranych komponentów, wykorzystuje słynną technologię autorskich modułów HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) oraz układ Marantz Current
Feedback zapewniając najczystszy możliwy dźwięk – zarówno w dynamicznych filmach akcji, jak i w
spokojnych utworach muzycznych.
Zastosowano Audyssey MultEQ XT32 dla szybkiej i dokładnej konfiguracji, natomiast cały pakiet
technologii przetwarzania dźwięku w tym LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume i Dynamic EQ pozwala
użytkownikowi w pełni wykorzystać możliwości systemu surround.
8 wejść HDMI zapewnia funkcjonalność oraz elastyczność przy podłączaniu nawet najbardziej
złożonego systemu kina domowego, a dzięki najnowszej specyfikacji HDMI HDCP 2.2 na wszystkich
ośmiu wejściach SR7011 obsługiwane są 4K Ultra HD 60Hz video, 4:4:4 Pure Color sub-sampling,
High Dynamic Range (HDR), oraz BT.2020 pass-through. Innymi słowy, amplituner jest gotowy do
obsługi odtwarzaczy Blu-Ray, dekoderów oraz innych źródeł sygnału 4K Ultra HD, możliwy jest
również upscaling sygnału analogowego lub cyfrowego do rozdzielczości 4K Ultra HD. Podwójne
wyjście HDMI pozwala na równoczesne podłączenie TV lub projektora, natomiast wyjście strefowe
HDMI umożliwia konfigurację multi-room audio/wideo.
Będąc sercem domowego systemu rozrywki, SR7011 łączy się z siecią zarówno poprzez Wi Fi jak i kabel Ethernet by streamować muzykę w rozdzielczości do 192kHz/24bit oraz DSD 5.6MHz. Dwuzakresowy moduł Wi Fi zmniejsza ryzyko zakłóceń, dając możliwość odtwarzania muzyki z komputera, dysków sieciowych lub ze streamingowych serwisów muzycznych jak Spotify, Deezer, Tidal lub radia internetowego. SR7011 wyposażony został również we wbudowany moduł Bluetooth oraz funkcję AirPlay, co daje możliwość streamingu z urządzeń przenośnych. Jako pierwszy amplituner z nowej generacji urządzeń Marantz wyposażonych we wbudowaną technologię HEOS, SR7011 ma możliwość dostępu do większej ilości serwisów muzycznych, jak i szybkiego wyszukiwania dzięki aplikacji HEOS – dając możliwość natychmiastowego wyszukania i odtwarzania wybranego utworu.
Technologia HEOS zwiększa również funkcjonalność amplitunera SR7011 czyniąc go częścią systemu multi-room HEOS. Jest to zintegrowany system optymalizujący możliwość dzielenia się muzyką przy wykorzystaniu komponentów i głośników HEOS rozmieszczonych w domu.
Marantz AV7703: high-endowe kino domowe
Model AV7703 jest najnowszym urządzeniem w cenionej linii przedwzmacniaczy / procesorów kina
domowego Marantz. Dzięki zaawansowanym możliwościom przetwarzania oraz formatowania, w tym
Dolby Atmos, DTS:X, Auro 3D, 4K UHD oraz HEOS multi-room, AV7703 może być wykorzystany
w połączeniu z wysokiej jakości wzmacniaczami mocy jak Marantz MM8077, MM7055 lub MM7205.
11.2 kanałowa sekcja przedwzmacniacza wyposażona została zarówno w konwencjonalne przyłącza RCA jak i zbalansowane XLR, natomiast sercem procesora jest ta sama technologia Audyssey oraz
projektowanie dźwięku zastosowane w modelu SR7011.
AV7703 został przygotowany nie tylko jako doskonały procesor AV, ale także jako niezwykły
analogowy przedwzmacniacz, wyposażony w specjalnie zaprojektowaną sekcję analogowych obwodów audio, wykorzystującą technologię Marantz HDAM. Konstrukcja sekcji przedwzmacniacza została opracowana tak, by zapewnić optymalną separację kanałów, minimalizację występowania przesłuchów oraz zwiększenie stosunek sygnału do szumu zapewniając precyzyjną rozdzielczość detali oraz obrazowania stereo, zaś ponadwymiarowy zasilacz sekcji analogowej, wykorzystujący kondensatory ELNA klasy audiofilskiej, zapewnia doskonałą dynamikę i moc.
Zaprojektowano go, by stał się podstawowym elementem modułowego systemu domowej rozrywki –
można go używać nawet z aktywnymi głośnikami na wszystkich kanałach, włącznie z dwoma
subwooferami – AV7703 oferuje przewodnią technologię audio wideo, oraz oczywiście legendarne
brzmienie Marantz w centrum najbardziej wymagających konfiguracji kina domowego.
Obydwa nowe sztandarowe modele Marantz będą dostępne w sprzedaży w październiku, w czarnym
wykończeniu, a model SR7011 będzie dostępny również w kolorze srebrno – złotym.
SR7011 9.2 kanałowy sieciowy amplituner AV – Główne funkcje
• 9x 200W amplituner AV; przetwarzanie 11.2 kanałowe
o 9 potężnych kanałów wzmacniacza umożliwia konfigurację 3D by wypełnić duże
pomieszczenia legendarnym brzmieniem Marantz
• Dolby Atmos oraz DTS:X (do 7.1.4 przy zastosowaniu dodatkowego wzmacniacza), Auro – 3D
(poprzez płatną aktualizację)
o Realistyczny dźwięk 3D z efektem górnej warstwy
• Wysokowydajne konwertery 192kHz/32bit D/A na wszystkich kanałach
o Najwyższa rozdzielczość muzyki oraz ścieżek dźwiękowych
• Audyssey MultEQ XT32, LFC, SubEQ HT, Dynamic Volume oraz Dynamic EQ
o Doskonałe dostosowanie dźwięku do indywidualnej charakterystyki pomieszczenia
odsłuchowego
• Wbudowany moduł WiFi obsługujący częstotliwości 2.4GHz/5GHz ; wbudowany Bluetooth
o Udoskonalona łączność zwłaszcza w miejscach o dużym natężeniu sieci
bezprzewodowych
• Wbudowana technologia HEOS multi-room, aplikacja HEOS
o Wypełnij dom muzyką wykorzystując urządzenia HEOS oraz serwisy streamingowe jak
Spotify, Tidal, Deezer, radio internetowe itp.
• AirPlay, Bluetooth, Internetowe Radio, Sieciowe Strumieniowanie Audio
o Dostęp do niemal nieograniczonej liczby źródeł muzyki online
• DSD (2.8/5.6MHz), FLAC, ALAC oraz WAV
o Streaming formatów audio wysokiej rozdzielczości dla audiofili
• 8 wejść HDMI (w tym jedno z przodu) z pełnym wsparciem HDCP 2.2; 3 wyjścia HDMI
o Możliwość podłączenia wielu źródeł cyfrowych, odtwarzanie różnych źródeł sygnału
wideo w różnych pomieszczeniach
• 4K/60 Hz full-rate pass-through, 4:4:4 color resolution, HDR oraz BT.2020
o Najnowocześniejsze standardy HDMI zapewniają kompatybilność z przyszłymi
rozwiązaniami
• Upscaling sygnału analogowego oraz SD/HD do formatu 4K
o Rozdzielczość Full HD oraz Ultra HD uzyskana z nośników DVD lub źródeł
analogowych
• Kalibracja wideo ISF
o Możliwość profesjonalnej kalibracji telewizora lub procesora kina domowego
• Zaawansowane opcje Multi-Room, 11.2 kanałowe wyjście przedwzmacniacza, standard RS232
o Audio i wideo w wielu pomieszczeniach, gotowość obsługi domowych systemów
automatyzacyjnych multi room
• Kolorowe przyłącza głośnikowe, Asystent Konfiguracji, Advanced GUI, Marantz 2016 AVR
Remote App
o Bezproblemowa instalacja, kalibracja oraz użytkowanie
• Inteligentny tryb ECO z ustawieniami off/on/auto
o Oszczędność energii bez wpływu na wydajność
AV7703 Wielokanałowy sieciowy przedwzmacniacz AV – Główne funkcje
• Takie same funkcje jak w SR7011, brak sekcji wzmacniacza; 11.2 kanałowe wyjścia
przedwzmacniacza XLR, 11.2 kanałowe wyjście przedwzmacniacza RCA
o Elastyczne możliwości przyłączeniowe sekcji przedwzmacniacza dla zaawansowanych
systemów kina domowego
• Wysokiej jakości sekcja przedwzmacniacza wyposażona w moduły HDAM
o Odwzorowanie dźwięku w wysokiej rozdzielczości
• Zasilacz sekcji przedwzmacniacza wyposażony w kondensatory ELNA klasy audiofilskiej
o Oddzielne zasilacze zapewniające ciągłość
• Zaawansowane ekranowanie wrażliwych obwodów
o Minimalizacja zakłóceń zapewniająca czystość dźwięku
AV7703 łączą najnowsze funkcje audio/wideo z legendarną jakością dźwięku Marantz.
Marantz, światowy lider w dziedzinie zaawansowanych technologii audio, ma zaszczyt zaprezentować flagowy amplituner AV, model SR7011 łączący wszystkie funkcje wymagane przez najnowsze formaty audio i wideo (od 4K do Auro 3D) z legendarną jakością dźwięku Marantz. Zarówno nowy amplituner, jak i zaprezentowany dziś procesor, posiadają wszystkie
funkcje i możliwości zaspokajające potrzeby nowoczesnego kina domowego, jak również świetnie
sprawdzają się przy odtwarzaniu muzyki dzięki szerokiemu wachlarzowi sieciowych technologii
streamingowych, w tym HEOS multi-room.
SR7011: stworzony dla filmów, magiczny dla muzyki.
Opierając się na wieloletnim doświadczeniu Marantza – jednej z pierwszych firm sprzedających
dekodery surround do domowego użytku – oraz oczywiście posiadającej rozpoznawalny na całym
świecie wachlarz urządzeń hi-fi, model SR7011 umożliwia nie tylko dekodowanie wszystkich
najnowszych formatów surround wysokiej rozdzielczości, ale również przetwarza analogowe oraz
cyfrowe sygnały stereo z najwyższą starannością, a ponadto jest kompatybilny z urządzeniami
źródłowymi wideo i TV obsługującymi 4K Ultra High Definition.
Wbudowane Dolby Atmos oraz DTS:X/Neural:X, dostępne przez płatną aktualizację funkcjonalności
Auro-3D, 9 kanałów po 200W każdy oraz 11.2 kanałowa sekcja przedwzmacniacza pozwalają SR7011 na odtwarzanie niezwykle realistycznego dźwięku surround w pełnym systemie 5.1.4. Sekcja wzmacniacza zbudowana ze starannie wybranych komponentów, wykorzystuje słynną technologię autorskich modułów HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) oraz układ Marantz Current
Feedback zapewniając najczystszy możliwy dźwięk – zarówno w dynamicznych filmach akcji, jak i w
spokojnych utworach muzycznych.
Zastosowano Audyssey MultEQ XT32 dla szybkiej i dokładnej konfiguracji, natomiast cały pakiet
technologii przetwarzania dźwięku w tym LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume i Dynamic EQ pozwala
użytkownikowi w pełni wykorzystać możliwości systemu surround.
8 wejść HDMI zapewnia funkcjonalność oraz elastyczność przy podłączaniu nawet najbardziej
złożonego systemu kina domowego, a dzięki najnowszej specyfikacji HDMI HDCP 2.2 na wszystkich
ośmiu wejściach SR7011 obsługiwane są 4K Ultra HD 60Hz video, 4:4:4 Pure Color sub-sampling,
High Dynamic Range (HDR), oraz BT.2020 pass-through. Innymi słowy, amplituner jest gotowy do
obsługi odtwarzaczy Blu-Ray, dekoderów oraz innych źródeł sygnału 4K Ultra HD, możliwy jest
również upscaling sygnału analogowego lub cyfrowego do rozdzielczości 4K Ultra HD. Podwójne
wyjście HDMI pozwala na równoczesne podłączenie TV lub projektora, natomiast wyjście strefowe
HDMI umożliwia konfigurację multi-room audio/wideo.
Będąc sercem domowego systemu rozrywki, SR7011 łączy się z siecią zarówno poprzez Wi Fi jak i kabel Ethernet by streamować muzykę w rozdzielczości do 192kHz/24bit oraz DSD 5.6MHz. Dwuzakresowy moduł Wi Fi zmniejsza ryzyko zakłóceń, dając możliwość odtwarzania muzyki z komputera, dysków sieciowych lub ze streamingowych serwisów muzycznych jak Spotify, Deezer, Tidal lub radia internetowego. SR7011 wyposażony został również we wbudowany moduł Bluetooth oraz funkcję AirPlay, co daje możliwość streamingu z urządzeń przenośnych. Jako pierwszy amplituner z nowej generacji urządzeń Marantz wyposażonych we wbudowaną technologię HEOS, SR7011 ma możliwość dostępu do większej ilości serwisów muzycznych, jak i szybkiego wyszukiwania dzięki aplikacji HEOS – dając możliwość natychmiastowego wyszukania i odtwarzania wybranego utworu.
Technologia HEOS zwiększa również funkcjonalność amplitunera SR7011 czyniąc go częścią systemu multi-room HEOS. Jest to zintegrowany system optymalizujący możliwość dzielenia się muzyką przy wykorzystaniu komponentów i głośników HEOS rozmieszczonych w domu.
Marantz AV7703: high-endowe kino domowe
Model AV7703 jest najnowszym urządzeniem w cenionej linii przedwzmacniaczy / procesorów kina
domowego Marantz. Dzięki zaawansowanym możliwościom przetwarzania oraz formatowania, w tym
Dolby Atmos, DTS:X, Auro 3D, 4K UHD oraz HEOS multi-room, AV7703 może być wykorzystany
w połączeniu z wysokiej jakości wzmacniaczami mocy jak Marantz MM8077, MM7055 lub MM7205.
11.2 kanałowa sekcja przedwzmacniacza wyposażona została zarówno w konwencjonalne przyłącza RCA jak i zbalansowane XLR, natomiast sercem procesora jest ta sama technologia Audyssey oraz
projektowanie dźwięku zastosowane w modelu SR7011.
AV7703 został przygotowany nie tylko jako doskonały procesor AV, ale także jako niezwykły
analogowy przedwzmacniacz, wyposażony w specjalnie zaprojektowaną sekcję analogowych obwodów audio, wykorzystującą technologię Marantz HDAM. Konstrukcja sekcji przedwzmacniacza została opracowana tak, by zapewnić optymalną separację kanałów, minimalizację występowania przesłuchów oraz zwiększenie stosunek sygnału do szumu zapewniając precyzyjną rozdzielczość detali oraz obrazowania stereo, zaś ponadwymiarowy zasilacz sekcji analogowej, wykorzystujący kondensatory ELNA klasy audiofilskiej, zapewnia doskonałą dynamikę i moc.
Zaprojektowano go, by stał się podstawowym elementem modułowego systemu domowej rozrywki –
można go używać nawet z aktywnymi głośnikami na wszystkich kanałach, włącznie z dwoma
subwooferami – AV7703 oferuje przewodnią technologię audio wideo, oraz oczywiście legendarne
brzmienie Marantz w centrum najbardziej wymagających konfiguracji kina domowego.
Obydwa nowe sztandarowe modele Marantz będą dostępne w sprzedaży w październiku, w czarnym
wykończeniu, a model SR7011 będzie dostępny również w kolorze srebrno – złotym.
SR7011 9.2 kanałowy sieciowy amplituner AV – Główne funkcje
• 9x 200W amplituner AV; przetwarzanie 11.2 kanałowe
o 9 potężnych kanałów wzmacniacza umożliwia konfigurację 3D by wypełnić duże
pomieszczenia legendarnym brzmieniem Marantz
• Dolby Atmos oraz DTS:X (do 7.1.4 przy zastosowaniu dodatkowego wzmacniacza), Auro – 3D
(poprzez płatną aktualizację)
o Realistyczny dźwięk 3D z efektem górnej warstwy
• Wysokowydajne konwertery 192kHz/32bit D/A na wszystkich kanałach
o Najwyższa rozdzielczość muzyki oraz ścieżek dźwiękowych
• Audyssey MultEQ XT32, LFC, SubEQ HT, Dynamic Volume oraz Dynamic EQ
o Doskonałe dostosowanie dźwięku do indywidualnej charakterystyki pomieszczenia
odsłuchowego
• Wbudowany moduł WiFi obsługujący częstotliwości 2.4GHz/5GHz ; wbudowany Bluetooth
o Udoskonalona łączność zwłaszcza w miejscach o dużym natężeniu sieci
bezprzewodowych
• Wbudowana technologia HEOS multi-room, aplikacja HEOS
o Wypełnij dom muzyką wykorzystując urządzenia HEOS oraz serwisy streamingowe jak
Spotify, Tidal, Deezer, radio internetowe itp.
• AirPlay, Bluetooth, Internetowe Radio, Sieciowe Strumieniowanie Audio
o Dostęp do niemal nieograniczonej liczby źródeł muzyki online
• DSD (2.8/5.6MHz), FLAC, ALAC oraz WAV
o Streaming formatów audio wysokiej rozdzielczości dla audiofili
• 8 wejść HDMI (w tym jedno z przodu) z pełnym wsparciem HDCP 2.2; 3 wyjścia HDMI
o Możliwość podłączenia wielu źródeł cyfrowych, odtwarzanie różnych źródeł sygnału
wideo w różnych pomieszczeniach
• 4K/60 Hz full-rate pass-through, 4:4:4 color resolution, HDR oraz BT.2020
o Najnowocześniejsze standardy HDMI zapewniają kompatybilność z przyszłymi
rozwiązaniami
• Upscaling sygnału analogowego oraz SD/HD do formatu 4K
o Rozdzielczość Full HD oraz Ultra HD uzyskana z nośników DVD lub źródeł
analogowych
• Kalibracja wideo ISF
o Możliwość profesjonalnej kalibracji telewizora lub procesora kina domowego
• Zaawansowane opcje Multi-Room, 11.2 kanałowe wyjście przedwzmacniacza, standard RS232
o Audio i wideo w wielu pomieszczeniach, gotowość obsługi domowych systemów
automatyzacyjnych multi room
• Kolorowe przyłącza głośnikowe, Asystent Konfiguracji, Advanced GUI, Marantz 2016 AVR
Remote App
o Bezproblemowa instalacja, kalibracja oraz użytkowanie
• Inteligentny tryb ECO z ustawieniami off/on/auto
o Oszczędność energii bez wpływu na wydajność
AV7703 Wielokanałowy sieciowy przedwzmacniacz AV – Główne funkcje
• Takie same funkcje jak w SR7011, brak sekcji wzmacniacza; 11.2 kanałowe wyjścia
przedwzmacniacza XLR, 11.2 kanałowe wyjście przedwzmacniacza RCA
o Elastyczne możliwości przyłączeniowe sekcji przedwzmacniacza dla zaawansowanych
systemów kina domowego
• Wysokiej jakości sekcja przedwzmacniacza wyposażona w moduły HDAM
o Odwzorowanie dźwięku w wysokiej rozdzielczości
• Zasilacz sekcji przedwzmacniacza wyposażony w kondensatory ELNA klasy audiofilskiej
o Oddzielne zasilacze zapewniające ciągłość
• Zaawansowane ekranowanie wrażliwych obwodów
o Minimalizacja zakłóceń zapewniająca czystość dźwięku
