Nowa niezwykła aplikacja w telefonach natychmiast przekłada obcojęzyczne wyrazy na znany nam język po skierowaniu kamery smartphona na dany napis.
Utsushite Honyaku to komercyjna wersja usługi, które była dostępna tylko w wersji próbnej.
Obecna wersja działa między innymi w językach : japońskim, angielskim, koreańskim i zarówno chińskim uproszczonym i tradycyjnym.
"Na przykład załóżmy, że odwiedzasz Koreę i nie możesz odczytać znaków w języku koreańskim. Wystarczy że uruchomisz tę aplikację, wybierz koreański słownik i skierujesz kamerę smartphona na dany napisany wyraz .
"Ta usługa nie używa tłumaczenia z chmury, więc aplikacja działa sama w sobie a wyrazy słownika są pobierane z telefonu. Oznacza to że system działa bez konieczności dostępu do sieci "
Użytkownik może wybrać dwa tryby tłumaczenia. W jednym trybie jest całe tłumaczenie nałożone na rzeczywisty obraz, a w drugim trybie pokazuje tłumaczenie wiersz po wierszu w osobnym oknie.
Tak to wygląda:
[youtube]qjPbiU-yAjQ[/youtube]
akihabara
Utsushite Honyaku to komercyjna wersja usługi, które była dostępna tylko w wersji próbnej.
Obecna wersja działa między innymi w językach : japońskim, angielskim, koreańskim i zarówno chińskim uproszczonym i tradycyjnym.
"Na przykład załóżmy, że odwiedzasz Koreę i nie możesz odczytać znaków w języku koreańskim. Wystarczy że uruchomisz tę aplikację, wybierz koreański słownik i skierujesz kamerę smartphona na dany napisany wyraz .
"Ta usługa nie używa tłumaczenia z chmury, więc aplikacja działa sama w sobie a wyrazy słownika są pobierane z telefonu. Oznacza to że system działa bez konieczności dostępu do sieci "
Użytkownik może wybrać dwa tryby tłumaczenia. W jednym trybie jest całe tłumaczenie nałożone na rzeczywisty obraz, a w drugim trybie pokazuje tłumaczenie wiersz po wierszu w osobnym oknie.
Tak to wygląda:
[youtube]qjPbiU-yAjQ[/youtube]
akihabara
Ostatnia edycja: