Tryb gra to do konsoli. W Samsungach serii B jest tryb PC, który ustawiasz ( edytujesz) w HDMI3 i wtedy masz obraz jak żyleta, a input lag taki jak na trybie gra. Tak samo masz poblokowane opcje.W trybie gra czcionki będą nie specjalne. W sterach ATI Catalyst overscan jest domyślnie ustawiony powyżej 0%. Ta opcja jest w zakładce DTV(Didital TV). Tak jak mówisz trzeba zjechać do zera. NVidia jest jeszcze prostsza. Jeśli przypiszesz (wedytujesz w menu) HDMI/DVI na PC to powinieneś mieć 1920x1080@60Hz. Nie ma innej opcjii W nv też jest zakładka coś jak w ATI overscan( nie pamiętam jak sie nazywa od czasów 8800GTX nie mam Nvidii) w niektórych wersjach sterów do nv trza było coś zmienić, ale rzadko. Kreator jest tam dość inteligentny
A w Twoim LG nie możesz czasami tak samo wyedytować w menu HDMI/DVI na PC i powiiny też się wyłączyć ulepszacze. Miałem na testach kiedyś LG7000 i tam było tak jak w Samsungach na 100%