W PS3 jako audio musisz wybrać wyjście optyczne, w ampli wybrać odpowiednie wejście optyczne (i uczynić je aktywnym). Musisz upewnić się, że pod to wejście nie jest podpięty przewód współosiowy (bo Yamaha daje takiemu połączeniu priorytet przed optykiem).
Zakładam, że światłowód jest sprawny.