Dobra, już ogarnąłem. Zrobiłem tak jak napisałeś. Podpiąłem dekoder bezpośrednio do TV, a soundbar zostawiłem pod HDMI ARC. W TV cały czas miałem ustawione źródło dźwięku na belkę, także tu nic nie zmieniałem. Dodatkowo musiałem zmienić w TV format dźwięku z DTS neo 2:5 na PCM, bo JBL wywalał...