W tym poradniku pokażę Wam jak wgrać na stałe napisy do filmu. Często zdarza się, że dany film jest tylko w oryginalnej wersji wtedy po pobraniu napisów można wgrać je do filmu programem Apowersoft Video Converter Studio. Przed wgraniem napisów musimy się upewnić, że są one dobrze...
Chodzi o to:
Format : mp4 at 2 201 Kbps
Length : 1.68 GiB for 1h 49mn 32s 358ms
Video #0 : MPEG-4 Visual at 2 000 Kbps
Aspect : 720 x 304 (2.368) at 23.976 fps
Audio #0 : AC-3 at 192 Kbps
Infos : 2 channels, 48.0 KHz
Ja ściągam napisy, które musze potem przesunąć, bo sie nie zgadzają - i zawsze w napisach znajdą sie jakieś błedy. Moge wgrać do worda, ale nie wiem jak tam zrobić żeby przeskakiwało na błąd i żebym nie musiał recznie przechodzić - pomóżcie?
Czy ktoś byłby tak łaskaw i zgrał z Netflixa w wersji HD film Kolacja z Arszenikiem (The Last Supper)? Z Netflixa da radę zgrać film na komp w wersji HD? Bo jeśli tak to może kupię.
Już rozwiązałem mój problem - zainstalowałem program Pavtube Video Converter do pobrania tu: pavtube.com i są polskie znaki, nie ma opcji edycji napisów, ale i tak program jest ok. A do przesuwania napisów polecam: SubtitleTool.