Jeśli chodzi o napisy to muszą one być w trybie klatkowym (mDVD), czyli jak wejdziemy w napisy to czas wyświetlania napisów przedstawia się np. tak: {1103}{1199}"Tekst".
Ważne, żeby nawiasy były właśnie takie jak powyżej. Odkryłem też, że nazwa pliku z napisami oprócz tego że musi być taka jak...