Kolejnym dowodem na to, że Netflix zaniedbał premierę w Polsce, są słabości językowe. Wersja w przeglądarce oraz aplikacje mobilne nie są spolszczone.
Warto też dodać, że ceny abonamentów Netflixa w Polsce są podane w euro, a ceny to odpowiednio 7,99 euro, 9,99 euro i 11,99 euro za miesiąc, w zależności od wybranego abonamentu. Jeśli zdecydujemy się płacić kartą kredytową, warto mieć na uwadze bieżące kursy walut, bo gdy przyjdzie do pobrania opłaty, koszty wynikające z przewalutowania mogą być nieco bolesne.