Napisy do materiałów HDTV

[dvd-r]

Witam

Jako, że na dniach ma się pojawić upragniony KISS-DP600 zastanawia mnie taka kwestia.

Jak sądzicie, jeśli ma się np. film w DivXie oraz napisy do niego np. w txt. To czy mając ten sam film tylko w WMV-HD będzie można "podłożyć" do niego te same napisy? I cieszyć się i super jakością i polskimi napisami?

Jak to jest na PC. Może ktoś ten temat już rozeznawał

Pozdrawiam

Artur

 

[szmudi]

divix ??? to naprawde czeka cie rewolucja wzrokowa !!! jesli przejdziesz na Hd. poza tym nasz plyte dvd z zawartoscia hd ( jak to tam mowli ) czyz nie ?? to raczej powinienes zastanowic sie na nagraniem plyty dvd z napisami polskimi. bo poco sie bawic na kompie ?? nak mozna ogladac na tv ??

 

[dvd-r]

divix ??? to naprawde czeka cie rewolucja wzrokowa !!! jesli przejdziesz na Hd. poza tym nasz plyte dvd z zawartoscia hd ( jak to tam mowli ) czyz nie ?? to raczej powinienes zastanowic sie na nagraniem plyty dvd z napisami polskimi. bo poco sie bawic na kompie ?? nak mozna ogladac na tv ??

Zakładam taką ewentualność, że mam film w WMV-HD w postaci pliku lub w postaci kilku płyt DVD i teraz kombunuję jak do tego napisy dodać. Czy Kiss DP-600 będzie na to pozwalał? I czy plik z napisami może być taki sam jak w przypadku zwykłych Divxów.

Co do pierwszego Twojego stwierdzenia. Szoku nie doznam bo oglądam w HD za pomocą Quali

Pozdrawiam

Artur

 

[szmudi]

wiec do plyty owej dograj tekst polski ( a jak to sie robi to juz musisz sie zapytc tych ktorzy zajmuja sie w zapisywaniu dvd ). i twoj problem bedzie rozwiazany

 

[wyciu]

szmudi : więc pytam cię czemu jako jeden z niewielu zmieniasz nazwy postów,skoro kontynujesz tema to po jakiego grzyba w ramce TEMAT coś wpisujesz a potem nie wiadomo czy to nowy czy stary temat

 

[szmudi]

jest napisane

Napisz odpowiedź
Temat
Treść wiadomości

wiec wypelniam tak jak ma wygladac

a ze na stonie glownej wyglada to inaczej to juz nie moja wina tylko administratora

 

[pmcomp]

Wracając do tematu nikt nie wie jak będzie z odtwarzaniem napisów u KISS-a. Trzeba przetestowac.
Mój Buffalo np. czyta napisy w formacie SRT, a nie czyta w TXT. I czyta je z formatem MPEG-2 i XviD. Z WMV HD nie sprawdzałem.

Pozdrawiam

 

[janunio]

[1] Jestem pewny, że txt i WMV nie współpracują.
Nic nie wiem, żeby wmv czytał jakiekolwiek subtitles.
[2] Opisałem na tym formu Pinnacle ShowCenter 200.

A tam jest tak:
do:
- mpg,
- ts,
- bc!,
- avi ( wszystko HD format)
pokazuje napisy BEZ POLSKICH ZNAKÓW .
Pliki z napisami muszą być w formatach:
- sub
- srt
- ssa.
Oczywiscie jest stosowny program freeware ( a nawet wiele ) dekodujący z txt do tych formatów. I to działa.

Nie sprawdziłem : mp4 ( Divix6).

Boję się, że w KISS-e będzie podobnie. Ta sama chyba płyta główna i procesor 20L.
Oby sie mylił.

 

[dvd-r]

przeciętny użytkownik szuka dobrego tv(do kikiego i janunia)

[1] Jestem pewny, że txt i WMV nie współpracują.
Nic nie wiem, żeby wmv czytał jakiekolwiek subtitles.
[2] Opisałem na tym formu Pinnacle ShowCenter 200.

A tam jest tak:
do:
- mpg,
- ts,
- bc!,
- avi ( wszystko HD format)
pokazuje napisy BEZ POLSKICH ZNAKÓW .
Pliki z napisami muszą być w formatach:
- sub
- srt
- ssa.
Oczywiscie jest stosowny program freeware ( a nawet wiele ) dekodujący z txt do tych formatów. I to działa.

Nie sprawdziłem : mp4 ( Divix6).

Boję się, że w KISS-e będzie podobnie. Ta sama chyba płyta główna i procesor 20L.
Oby sie mylił.

Dzięki za odpowiedź.
Kiss już niedługo zobaczymy.

A to Pinnacle pokazuje napisy bez polskich znaków czyli ą to a
czy jakieś inne hieroglify?

Artur

 

[RMarek]

Chyba nie do końca jest to prawdą, że WMV i txt nie współpracują.
Przed chwilą sprawdzałem na kompie film hdtv "The Transporter" i napisy można bez problemu wyświetlać. Myślę, że w Kissie będzie to tylko kwestia oprogramowania.
Pozdrawiam

 

[janunio]

Zbadaj czy Transporter to naprawdę plik wmv.
Zmień rozszerzenie na mpg lub avi ( albo w ogóle zlikwiduj rozxszerzenie) i próbuj czy zagra to jakiś player który nie czyta wmv.

 

[RMarek]

Info z Gspot_a:
Codec Type: wmv3
Name: Widows Media Vid
Res: 1280x720
Bitrate: 5399 kbps
Więc to chyba jest HDTV, chyba, że się mylę.