Jeszcze się obraź
Piszesz, że karta ma posiadać coaxial, dalej, że wejście coaxial.
Ma mieć wejście, czy wyjście, czy jedno i drugie?
Do czego ma to być podłączone?
Jeśli dźwięk ma płynąć coaxialem w postaci skompresowanej do amplitunera to wpływ karty na dźwięk będzie żaden. MP3 pewnie będzie płynęło rozkodowane, ale ten format i tak nie będzie super brzmiał.
Widzę, że twoja karta na płycie spełnia te kryteria.