Oryginalna płyta odtwarza się poprawnie z polskimi znakami. Film mkv + napisy srt odtwarzany z podłączonego dysku ok. Ten sam film + napisy nagrany na płytę - zamiast polskich znaków krzaczki ??? Kie licho ?